Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
DET er nu over niogtyve år siden De forenede Nationers organisation blev oprettet i 1945.
German[de]
DIE Organisation der Vereinten Nationen wurde 1945 ins Leben gerufen und besteht nun neunundzwanzig Jahre.
Greek[el]
Ο ΟΡΓΑΝΙΣΜΟΣ Ηνωμένων Εθνών, που ιδρύθηκε το 1945, είναι τώρα σχεδόν είκοσι εννέα ετών.
English[en]
BORN in 1945, the United Nations Organization is now almost twenty-nine years old.
Spanish[es]
HABIENDO nacido en 1945, la Organización de las Naciones Unidas tiene casi treinta años de edad.
Finnish[fi]
KOSKA Yhdistyneiden Kansakuntien järjestö perustettiin vuonna 1945, se on nyt 29 vuotta vanha.
French[fr]
FONDÉE en 1945, l’Organisation des Nations unies a maintenant vingt-neuf ans.
Italian[it]
NATA nel 1945, l’Organizzazione delle Nazioni Unite ha ora quasi trent’anni.
Japanese[ja]
国際連合は1945年に誕生し,やがて29歳になろうとしています。
Korean[ko]
국제 연합 기구는 1945년에 설립된 이래 이제 29돌이 지나갔다.
Norwegian[nb]
DE FORENTE NASJONER, som ble opprettet i 1945, har nå eksistert i nesten 30 år.
Dutch[nl]
DE ORGANISATIE der Verenigde Naties, die in 1945 werd geboren, is thans bijna negenentwintig jaar oud.
Portuguese[pt]
NASCIDA em 1945, a Organização das Nações Unidas já tem agora quase trinta anos de idade.
Swedish[sv]
FÖRENTA NATIONERNA kom till år 1945 och har nu funnits i mer än tjugonio år.