Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
بإعتماد الكثير من التوجيه الخاطئ تحصل على ومضاتٍ من الضوء
Bulgarian[bg]
Голяма част от мистериите зависят от светлината.
Czech[cs]
Spousta mystifikací závisí na záblescích světla.
Greek[el]
Μεγάλο μέρος της παραπλάνησης εξαρτάται από τις λάμψεις φωτός.
English[en]
Much of misdirection depends on flashes of light.
Spanish[es]
Muchos de los engaños dependen de haces de luz.
French[fr]
On leurre les gens à coup de flashes lumineux.
Hebrew[he]
הרבה מהההטעיה נשען על הבזקי אור.
Croatian[hr]
Mnogo ometanja ovisi o bljeskovima svjetla.
Hungarian[hu]
Sok trükk alapszik a villanások okozta figyelem elterelésen.
Italian[it]
Gran parte dell'inganno si basa sui lampi di luce.
Dutch[nl]
Veel misleidingen zijn afhankelijk van lichtflitsen.
Polish[pl]
Większość iluzji zależy od błysków światła.
Portuguese[pt]
Muito do ilusionismo depende de flashes de luz.
Romanian[ro]
Mare parte din iluzionism depinde de jocul de lumini.
Russian[ru]
Во многом отвлечение внимания достигается за счет вспышек света
Slovak[sk]
Veľa časť pri odpútaní pozornosti závisí na záblesku svetla.
Slovenian[sl]
S svetlobo zavajamo.
Turkish[tr]
Dikkat dağıtmaların çoğu ışık patlamaları ile yapılır.