Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
انه يقضم السلسلة ويهرب
Bulgarian[bg]
Той просто захапа веригата и избяга
Bosnian[bs]
Odgrize lanac i pobjegne
Greek[el]
Κόβει την αλυσίδα και φεύγει.
English[en]
He bites off the chain and runs away
Spanish[es]
Él muerde la correa y se escapa.
Croatian[hr]
Otrgne se s lanca i pobjegne.
Indonesian[id]
Dia menggigit dari rantai dan lari
Dutch[nl]
Hij bijt ketting los en rent weg.
Polish[pl]
A wczoraj zerwał się z łańcucha i uciekł.
Portuguese[pt]
Ele morde a corrente até quebrá-las e então foge.
Romanian[ro]
Rupe lanţul şi fuge.
Russian[ru]
Он перекусывает цепь и убегает
Serbian[sr]
Otrgne se s lanca i pobegne.
Turkish[tr]
Zincirini koparıp kaçıyor.