Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
شكرا على دعوتك لي
Czech[cs]
Já děkuju za pozvání.
German[de]
Danke, dass du mich eingeladen hast.
Greek[el]
Ευχαριστώ που με προσκάλεσες.
English[en]
Thanks for inviting me.
Spanish[es]
Gracias a ti por invitarme.
Persian[fa]
منم ممنونم که دعوتم کردي
Finnish[fi]
Kiitos että kutsuit minut.
French[fr]
Merci à toi de m'avoir invité.
Hebrew[he]
תודה שהזמנת אותי.
Hungarian[hu]
Én köszönöm a meghívást!
Italian[it]
Grazie per avermi invitato.
Dutch[nl]
Bedankt om me uit te nodigen.
Polish[pl]
Dzięki za zaproszenie.
Portuguese[pt]
Obrigado por me convidares.
Romanian[ro]
Mulţumesc că m-ai invitat.
Slovenian[sl]
Hvala za povabilo.
Serbian[sr]
Hvala što si me pozvala.
Swedish[sv]
Tack för att du bjöd in mig.
Turkish[tr]
Beni davet ettiğin için teşekkürler.