Besonderhede van voorbeeld: 8488235210704620343

Arabic

لا شيء وُلدَ مِن شيئاً لم يَكن بعد Nothing from nothing ever yet was born.

Bulgarian

Нищо от нищо никога не е било родено.

Catalan

Mai ha nascut gens del no-res.

Czech

Nic z ničeho nebylo stále zrozeno.

Greek

" Τίποτα από το τίποτα ακόμα δεν γεννήθηκε. "

English

Nothing from nothing ever yet was born.

Spanish

Nunca ha nacido nada de la nada.

Hungarian

Semmiből semmi sem jön napvilágra.

Italian

Dal nulla non puo'nascere nulla.

Polish

Nic z niczego jeszcze się nie zrodziło.

Portuguese

Nada pode nascer do nada.

Romanian

Nimic nu s-a născut vreodată din nimic,

Russian

Ничего из ничто не может родиться,

Slovenian

Nikoli ni kaj nastalo iz nič.

Serbian

Ništa iz ničega, pa je ipak rođeno.

Turkish

~ Emeksiz yemek olmaz.