Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
و لِم سأشي به ؟
Bulgarian[bg]
И защо да го предавам?
Bosnian[bs]
A zašto bih ga odao?
Czech[cs]
A proč bych ho měl prásknout?
German[de]
Und warum sollte ich ihn verpfeifen?
Greek[el]
Και γιατί να σας τον παραδώσω;
English[en]
And why would I give him up?
Spanish[es]
¿Y por qué iba a entregároslo?
French[fr]
Et pourquoi je le balancerais?
Croatian[hr]
A zašto bih ga odao?
Hungarian[hu]
És miért dobnám fel?
Italian[it]
E perche'mai dovrei consegnarvelo?
Polish[pl]
I dlaczego miałbym go zdradzić?
Portuguese[pt]
E por que deveria entregá-lo?
Romanian[ro]
Şi de ce l-aş turna?
Serbian[sr]
A zašto bih ga odao?
Turkish[tr]
Peki neden onu ele verecekmişim?