Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
باتمان ، والتفكير بسرعة!
Bulgarian[bg]
Батман, мисли бързо!
Czech[cs]
Batmane, postřeh!
Danish[da]
Batman, tænk hurtigt!
German[de]
Batman, pass auf!
Greek[el]
Μπάτμαv, σκέψου γρήγορα!
English[en]
Batman, think fast!
Spanish[es]
Batman, ¡ piensa rápido!
Estonian[et]
Batman, reageeri ruttu!
Finnish[fi]
Nopeat refleksit, Batman!
French[fr]
Batman, réflexe!
Hebrew[he]
באטמן, תחשוב מהר.
Croatian[hr]
Batmane, hvataj!
Hungarian[hu]
Batman, gondolkodj gyorsan!
Indonesian[id]
Batman, tangkap!
Italian[it]
Batman, svelto!
Lithuanian[lt]
Betmenai, gaudyk!
Latvian[lv]
Betmen, domā ātri!
Dutch[nl]
Batman, snel.
Portuguese[pt]
Batman, pensa depressa!
Romanian[ro]
Batman, fii rapid!
Russian[ru]
Бэтмен, думай быстрее!
Slovenian[sl]
Batman, ujemi!
Serbian[sr]
Betmene, snađi se.
Swedish[sv]
Batman, tänk snabbt!
Thai[th]
แบทแมน คิดเร็ว
Turkish[tr]
Batman, hızlı düşün!