Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ще се оправи.
Bosnian[bs]
Biće dobro.
Czech[cs]
Bude v pořádku.
Greek[el]
Θα γίνει καλά.
English[en]
She's going to be fine.
Spanish[es]
Se va a poner bien.
Estonian[et]
Temaga saab kõik korda.
Persian[fa]
اون حالش خوبه.
French[fr]
Elle va s'en remettre.
Croatian[hr]
Bit će dobro.
Indonesian[id]
Dia akan baik-baik saja.
Italian[it]
Si rimetterà.
Lithuanian[lt]
Viskas bus gerai.
Macedonian[mk]
Ќе биде добро.
Dutch[nl]
Het komt goed met haar.
Portuguese[pt]
Ela vai ficar bem.
Romanian[ro]
O să fie bine.
Slovak[sk]
Bude v poriadku.
Slovenian[sl]
Bila bo v redu.
Serbian[sr]
Bit će dobro.
Swedish[sv]
Hon kommer att bli bra.
Turkish[tr]
Peyton iyileşecek.