Metadata
Author: not-set
Data
Bulgarian[bg]
Употребата на автомобили е значителен източник на парникови газове и представлява 12% от всички емисии на CO2 в ЕС.
Czech[cs]
Používání automobilů je významným zdrojem skleníkových plynů, představuje asi 12 % celkového množství emisí CO2 v EU.
Danish[da]
Brugen af biler er en betydelig kilde til udledning af drivhusgasser og tegner sig for 12 % af EU's samlede CO2-udledning.
German[de]
Der Autoverkehr ist eine maßgebliche Quelle von Treibhausgasemissionen und für 12 % der gesamten CO2-Emissionen in der EU verantwortlich.
Greek[el]
Η χρήση αυτοκινήτου αποτελεί σημαντική πηγή εκπομπών αερίων του θερμοκηπίου και ευθύνεται για το 12% του συνόλου των εκπομπών CO2 της ΕΕ.
English[en]
Car usage is a significant source of greenhouse gases and represents 12% of all EU emissions of CO2.
Spanish[es]
El uso del automóvil es una fuente importante de gases de efecto invernadero y representa el 12 % del total de emisiones de CO2 de la UE.
Estonian[et]
Autode kasutamine on oluline kasvuhoonegaaside allikas, moodustades ligikaudu 12% ELi süsinikdioksiidi koguheidetest.
Finnish[fi]
Autot muodostavat merkittävän kasvihuonekaasujen lähteen ja niiden osuus on 12 prosenttia kaikista EU:n hiilidioksidipäästöistä.
French[fr]
L'utilisation de la voiture constitue une source importante d'émissions de gaz à effet de serre, représentant 12% de l'ensemble des émissions de CO2 produites dans l'UE.
Hungarian[hu]
Az autóhasználat az üvegházhatást okozó gázok egyik kiemelkedő forrása, és az Unió teljes CO2-kibocsátásának 12%-áért felelős.
Italian[it]
L’utilizzo dell’automobile è una fonte significativa di emissioni di gas serra e rappresenta il 12% delle emissioni totali di CO2 dell’UE.
Lithuanian[lt]
Automobilių naudojimas yra svarbus šiltnamio efektą sukeliančių dujų šaltinis, kuriam tenka apytikriai 12 proc. viso ES išmetamo CO2 kiekio.
Latvian[lv]
Transportlīdzekļu izmantošana ir būtisks siltumnīcefekta gāzu avots un veido 12 % no kopējā ES CO2 emisiju apjoma.
Maltese[mt]
L-użu tal-karozzi huwa għajn sinjifikanti ta' gassijiet b'effett ta' serra u jirrappreżenta 12% ta' l-emissjonijiet tad-CO2 kollha ta' l-UE.
Dutch[nl]
Autogebruik is een belangrijke bron van broeikasgassen en vertegenwoordigt 12% van alle CO2-uitstoot in de EU.
Polish[pl]
Samochody są istotnym źródłem gazów cieplarnianych i przypada na nie 12% łącznej emisji CO2 w UE.
Portuguese[pt]
O uso do automóvel é uma significativa fonte de gases com efeito de estufa, equivalente a 12% do conjunto de emissões de CO2 na UE.
Slovak[sk]
Používanie automobilov je významným zdrojom skleníkových plynov a predstavuje 12% všetkých emisií CO2 v EÚ.
Slovenian[sl]
Uporaba avtomobila še vedno prispeva precejšen del toplogrednih plinov, in sicer okoli 12 % skupnih emisij CO2 v EU.
Swedish[sv]
Bilkörning är en betydande källa till utsläpp av växthusgaser, och bilarna står för 12 procent av de totala koldioxidutsläppen i EU.