Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Kéž bych tehdy neomdIeIa.
Greek[el]
Μακάρι να μην είχα λιποθυμήσει.
English[en]
I only wish I hadn't fainted.
Spanish[es]
Desearía no haberme desmayado.
Finnish[fi]
Kunpa en olisi pyörtynyt.
Galician[gl]
Desexaría non me desmaiar.
Croatian[hr]
Da se bar nisam onesvijestila.
Polish[pl]
Chciałabym nie zemdleć.
Portuguese[pt]
Só queria não ter desmaiado.
Serbian[sr]
Da se bar nisam onesvijestila.