Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Не е свързано с официален случай.
Czech[cs]
Nesouviselo to s oficiálním případem.
Danish[da]
Det er ikke er forbundet til en sag.
Greek[el]
Δεν είχε σχέση με κάποια επίσημη υπόθεση.
English[en]
It's not related to an official case.
French[fr]
Qui n'a rien à voir avec une affaire officielle.
Hebrew[he]
זה לא מיויחס למקרה רשמי.
Croatian[hr]
Nema veze sa službenim slučajem.
Hungarian[hu]
Nincs köze egy hivatalos ügyhöz sem.
Italian[it]
Non e'collegato a nessun caso ufficiale.
Dutch[nl]
Dat was geen officiële zaak.
Polish[pl]
Nad czymś niezwiązanym z oficjalnym dochodzeniem.
Portuguese[pt]
Não está relacionado a um caso oficial.
Romanian[ro]
Nu e vorba de un caz oficial.
Russian[ru]
И это не связано с официальным расследованием.
Slovak[sk]
Nesúvisí to z oficiálnym prípadom.
Slovenian[sl]
Nima zveze s službenim primerom.
Serbian[sr]
Nema veze sa službenim slučajem.
Swedish[sv]
Det hänger inte ihop med nåt officiellt.