Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Da te posavetujem.
Danish[da]
Lad mig give dig et råd.
German[de]
Lassen Sie mich Ihnen ein little Spitze.
Greek[el]
Θα σου πω ένα μυστικό.
English[en]
Let me give you a tip.
Spanish[es]
Te daré un dato.
Estonian[et]
Ma annan väikese vihje.
Persian[fa]
بذار يه نصيحتي بهت بکنم.
Hebrew[he]
תני לי לתת לך עצה.
Croatian[hr]
Da, malo niže.
Italian[it]
Senti, ti do un consiglio.
Polish[pl]
Poradzę ci coś.
Portuguese[pt]
Vou dar-lhe um conselho.
Serbian[sr]
Da te posavetujem.
Vietnamese[vi]
Mà chú ý nhé.