Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ويمكن أن أعد طعام آخر.
Bulgarian[bg]
Аз ще направя друго печено!
Bosnian[bs]
I ja bih mogla napraviti još jedan složenac.
Czech[cs]
A já můžu uvařit nový kastrol.
German[de]
Ich koche noch eine Kasserolle.
English[en]
And I can make another casserole.
Spanish[es]
Y yo puedo hacer otro guiso.
Finnish[fi]
Ja minä voin tehdä lisää pataa.
French[fr]
Je peux préparer un autre ragoût.
Hebrew[he]
ואוכל להכין עוד מאפה קדירה.
Croatian[hr]
I ja bih mogla napraviti još jedan složenac.
Hungarian[hu]
Csinálhatok egy másik ragut.
Italian[it]
Ed io posso fare un altro stufato.
Norwegian[nb]
Jeg kan lage en ny gryte.
Dutch[nl]
En ik kan nog een braadstuk maken.
Polish[pl]
A ja mogę zrobić jeszcze jedną zapiekankę.
Portuguese[pt]
Posso fazer outra marmita.
Romanian[ro]
Eu pot să-i mai fac niste macaroane.
Russian[ru]
И я могу сделать другую запеканку
Slovak[sk]
A ja môžem pripraviť iný kastról s jedlom.
Slovenian[sl]
Jaz lahko naredim še ene testenine.
Serbian[sr]
A ja mogu da napravim još jedne makarone.
Turkish[tr]
Ayrıca, yeni bir güveç de yapabilirim.