Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
يَخْنقُهم ، ثمّ يَتْركُهم في قبرِ مفتوحِ.
Bulgarian[bg]
Удушава ги, после ги оставя в отворен гроб.
Czech[cs]
Uškrtí je a pak nechá v otevřeném hrobě.
German[de]
Er erwürgt sie, lässt sie dann in einem offenen Grab zurück.
Greek[el]
Τις στραγγαλίζει και μετά τις αφήνει σ'ανοιχτό τάφο.
English[en]
He strangles them, then leaves them in an open grave.
Spanish[es]
Las estrangula y las abandona en una tumba abierta.
French[fr]
Il les étrangle, puis les laisse dans une tombe ouverte.
Hebrew[he]
הוא חונק אותן, ואז משאיר אותן בקבר פתוח.
Croatian[hr]
Zadavi ih i ostavi u otvorenom grobu.
Hungarian[hu]
Megfojtja, azután egy nyitott sírban hagyja őket.
Italian[it]
Le strangola e poi le lascia in una fossa aperta.
Dutch[nl]
Hij wurgt ze en legt ze in een open graf.
Polish[pl]
Dusi je i zostawia w otwartym grobie.
Portuguese[pt]
Ele as estrangula e depois as deixa numa cova aberta.
Romanian[ro]
Le strangulează şi le lasă într-un mormânt deschis.
Russian[ru]
Он душит их и оставляет в незакопанной могиле.
Slovenian[sl]
Zadavi jih in jih pusti v odprtem grobu.
Serbian[sr]
Zadavi ih i ostavi u otvorenom grobu.
Turkish[tr]
Onları boğuyor ve açık bir mezara bırakıyor.