Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Vi har for store huller, hvad angår brugen af edb i vores toldinstanser.
German[de]
Wir haben zu große Lücken, was die Computerisierung unserer Zolldienststellen anbelangt.
English[en]
Too many of our customs offices are not yet computerised.
Spanish[es]
Quedan demasiadas oficinas de aduanas por informatizar.
Finnish[fi]
Tietokoneet puuttuvat vielä liian monista tullitoimipaikoistamme.
French[fr]
Trop de postes douaniers ne sont pas encore informatisés.
Italian[it]
Troppi dei nostri uffici doganali non sono ancora informatizzati.
Dutch[nl]
Daarvoor is er te weinig douanepersoneel en zijn er nog te weinig douanekantoren geautomatiseerd.
Portuguese[pt]
Inúmeros dos nossos serviços aduaneiros ainda não estão informatizados.
Swedish[sv]
Alltför många av våra tullkontor är ännu inte datoriserade.