Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لدينا وجبات و مشروبات بالداخل إذا أردت هذا
Bulgarian[bg]
Имаме снакове и напитки вътре ако искате.
Czech[cs]
Uvnitř máme občerstvení a nápoje, takže jestli chcete.
Danish[da]
Der er snacks og sodavand derinde.
Greek[el]
Έχουμε σνακ και ποτά μέσα, αν θέλετε ".
English[en]
We've got snacks and drinks inside if you want'em.
Spanish[es]
Tenemos bocadillos y bebidas adentro por si quieren.
Estonian[et]
Kui soovid, on seal ka suupisteid ja jooke.
Persian[fa]
ما کمي اسنک و نوشيدني داريم اگه شما ميخواهيد
Finnish[fi]
Sisällä on pientä purtavaa ja juotavaa.
Hebrew[he]
יש לנו חטיפים ומשקאות בפנים אם אתם רוצים.
Croatian[hr]
Imamo grickalice i piće unutra, ako ih želite.
Hungarian[hu]
Van némi rágcsálnivaló és ital is odabent, ha szeretnétek.
Indonesian[id]
Kami punya makanan kecil dan minuman di dalam jika kalian ingin.
Macedonian[mk]
Имаме грицки и напитоци внатре ако сакате.
Dutch[nl]
We hebben snacks en drinken binnen als je trek hebt.
Polish[pl]
Mamy przękąski i napoje w środku jeśli chcecie.
Portuguese[pt]
E temos guloseimas e bebidas, se quiserem.
Romanian[ro]
Avem gustări şi sucuri înăuntru dacă vrei.
Slovak[sk]
Dnu máme niečo na pitie a jednie, ak chcete.
Slovenian[sl]
Če želite, imamo notri prigrizke in pijačo.
Serbian[sr]
Imamo grickalice i piće unutra, ako ih želite.
Swedish[sv]
Vi har snacks och drycker där inne.
Turkish[tr]
Eğer isterseniz, içeride abur cubur ve içecekler var.
Chinese[zh]
我们 屋里 有 点心 和 喝 的 如果 你们 想 吃 点