Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أي سنة هذه ؟
Czech[cs]
Ale, co je za rok?
Greek[el]
Τι χρονιά έχουμε;
English[en]
Al, what year is it?
Spanish[es]
Al, ¿en qué año estamos?
Estonian[et]
Al, mis aastal see on?
Finnish[fi]
Al, mikä vuosi nyt on?
French[fr]
On est en quelle année?
Hebrew[he]
אל, איזו שנה זאת?
Hungarian[hu]
Al, milyen évben vagyok?
Italian[it]
Al, in che anno siamo?
Dutch[nl]
Al, welk jaar is het?
Polish[pl]
Al, który mamy rok?
Portuguese[pt]
Al, que ano estamos?
Romanian[ro]
Al, ce an este?
Serbian[sr]
Al, koja je godina?
Turkish[tr]
Al, hangi yıldayız?