Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أوه ، هو لن يجلس هنا
Bulgarian[bg]
Той няма да седне тук.
Bosnian[bs]
On neče tu sjesti.
Czech[cs]
On si sem nesedne.
German[de]
Er wird sich nicht hier hinsetzen.
Greek[el]
Δε θα κάτσει εδώ.
English[en]
Oh, he won't sit here.
Spanish[es]
No se sentará aquí.
Estonian[et]
Siia ta ei istu.
Persian[fa]
اون اينجا نمي نشينه
Finnish[fi]
Hän ei istu tähän.
French[fr]
Il ne viendra pas ici.
Hebrew[he]
הוא לא ישב כאן.
Croatian[hr]
On neće tu sjesti.
Hungarian[hu]
Úgysem ül ide.
Polish[pl]
Nie usiądzie tutaj.
Portuguese[pt]
Oh, ele não se vai sentar aqui.
Romanian[ro]
N-o să stea aici.
Russian[ru]
О, он здесь не сядет.
Slovenian[sl]
On že ne bo sedel tu.
Serbian[sr]
On neće tu sjesti.
Swedish[sv]
Han sitter inte här.
Turkish[tr]
Oh, o buraya oturmaz.