Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لأية غاية ؟
Bulgarian[bg]
Има ли смисъл?
Danish[da]
Til hvilken nytte?
German[de]
Das wäre doch zwecklos.
Greek[el]
Για ποιο λόγο;
English[en]
To what purpose?
Spanish[es]
¿Con qué objeto?
Finnish[fi]
Mihin tarkoitukseen?
Hebrew[he]
לאיזו תכלית?
Croatian[hr]
Sa kojom svrhom?
Hungarian[hu]
Mi célból?
Italian[it]
A che scopo?
Norwegian[nb]
I hvilket øyemed?
Dutch[nl]
Wat heeft dat voor zin?
Portuguese[pt]
A que propósito?
Serbian[sr]
Са којом сврхом?
Swedish[sv]
Vad tjänar det till?
Turkish[tr]
Ne gerek var ki?