Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هل تتذكر قواعد المنزل ؟
Bulgarian[bg]
Помниш домашните правила?
Bosnian[bs]
Sjećaš se kućnih pravila?
Czech[cs]
Pamatuješ si pravidla domu?
Danish[da]
Kan du ikke huske husreglerne?
German[de]
Denk aber an die Hausordnung.
English[en]
Do you remember the house rules?
Spanish[es]
Te acuerdas de las reglas de la casa?
Finnish[fi]
Etkö muista talon sääntöjä?
French[fr]
Tu te souviens de ce qu'on a dit?
Croatian[hr]
Da li se sjećaš kućnih pravila?
Hungarian[hu]
Emlékszel a házirendre?
Indonesian[id]
Kau ingat peraturan rumah?
Italian[it]
Non ricordi le regole della casa?
Dutch[nl]
Herinner jij je de huisregels?
Polish[pl]
Pamiętasz zasady domu?
Portuguese[pt]
Lembras-te das regras da casa?
Romanian[ro]
Îţi aminteşti regulile casei?
Slovenian[sl]
Se spomneš hišna pravila?
Serbian[sr]
Da li se sećaš kućnih pravila?
Swedish[sv]
Kommer du ihåg reglerna?
Turkish[tr]
Ev kurallarını hatırlıyor musun?
Chinese[zh]
你 还 记得 房间 的 规矩 吗 ?