Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
اسمع ، أنا لا أحكم عليك.
Bulgarian[bg]
Виж, не те критикувам.
Czech[cs]
Podívej, já tě nesoudím.
English[en]
Look, I'm not criticizing.
Spanish[es]
Mira, no estoy criticando.
French[fr]
Je ne critique pas.
Hungarian[hu]
Nézd, én nem kritizállak.
Italian[it]
Ascolta, non ti sto giudicando.
Dutch[nl]
Kijk, ik wil geen kritiek uiten.
Polish[pl]
Posłuchaj, nie krytykuję cię.
Portuguese[pt]
Não estou te criticando.
Romanian[ro]
Nu te critic.
Russian[ru]
Я не критикую.