Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
مرحبا عزيزاتي هل يمكن أن أنضم لكم ؟
English[en]
Hi, sweethearts; can I join you girls?
Spanish[es]
Hola, linduras. ¿Puedo unirme?
French[fr]
Hi, mes chéries; je peux vous rejoindre?
Indonesian[id]
Hai, sayang, bolehkah aku gabung dengan kamu?
Portuguese[pt]
Oi, queridas, posso fazer compania pra vocês garotas?
Romanian[ro]
Bună, drăguţelor, pot să mă alătur şi eu?