Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Или си загазил здраво, или Аеродайн е творение на ЦРУ.
Bosnian[bs]
Uvalio si se preko glave ili je " crodyne Alliance " krinka za CIA-u.
Czech[cs]
Jste v tom namočený a nebo je za Aerodyne Alliance CIA.
Greek[el]
Είσαι αυτός που λες και είσαι ο υπεύθυνος ή η Αerodyne Αlliance είναι βιτρίνα της cia.
English[en]
you're in over your head, or aerodyne alliance is a cia front.
Spanish[es]
estás por encima de lo que te corresponde, o Aerodyne Alliance es un frente de la CIA.
Finnish[fi]
Joko olet sekaantunut tähän tietämättäsi tai sitten Aerodyne on CIA: n viritelmä.
French[fr]
Vous travaillez pour vous, ou l'alliance Aerodyne est une couverture de la CIA.
Hebrew[he]
אתה קפצת מעל הראש, או שארודיין שותפויות זה כיסוי של הסי. אי.
Croatian[hr]
Uvalio si se preko glave ili je " Aerodyne Alliance " krinka za CIA-u.
Hungarian[hu]
Vagy a saját szakállára dolgozik, vagy az Aerodyne Alliance a CIA-hoz tartozik.
Dutch[nl]
Of je bent een crimineel of Aerodyne is een ClA-dekmantel.
Polish[pl]
Wpadłeś po uszy, chyba, że Aerodyne Alliance to przykrywka CIA.
Portuguese[pt]
Você não pode nos dizer, ou a Aerodyne Alliance é uma fachada da CIA.
Romanian[ro]
Esti pe cont propriu, sau aerodyne alliance este o fatada a CIA.
Turkish[tr]
Kafana göre takılıyorsun ya da Aerodyne ortaklığı CIA paravanı.