Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
- Overvåge anvendelsen af våbenhvileaftalen og undersøge krænkelser deraf
German[de]
- Überwachung der Anwendung der Vereinbarungen über die Feuereinstellung und Untersuchung von Verletzungen der Feuereinstellung,
Greek[el]
- Επιτήρηση της εφαρμογής της συμφωνίας κατάπαυσης του πυρός και έρευνα για τις παραβιάσεις της κατάπαυσης του πυρός·
English[en]
- supervising implementation of the ceasefire agreement and investigating violations;
Spanish[es]
- Supervisar la aplicación del acuerdo de alto el fuego e investigar sobre las violaciones de éste;
Finnish[fi]
- valvoa tulitaukosopimuksen noudattamista ja tutkia tapaukset, joissa tulitaukoa rikotaan
French[fr]
- Surveiller l'application de l'accord de cessez-le-feu et enquêter sur les violations du cessez-le-feu;
Italian[it]
- Vigilare sull'applicazione dell'accordo di cessate il fuoco e indagare sulle violazioni dello stesso;
Dutch[nl]
- Toezien op de naleving van het staakt-het-vuren en onderzoeken van schendingen van het staakt-het-vuren;
Portuguese[pt]
- Controlar a aplicação do acordo e investigar as violações do cessar-fogo;
Swedish[sv]
- Övervaka att avtalet om eldupphör följs och undersöka brott mot avtalet.