Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
.وقالوا انهم يريدون التجارة
Bulgarian[bg]
Казаха, че искат да разменяме.
Czech[cs]
Prý chtěli uzavřít obchod.
Greek[el]
Είπαν ότι ήθελαν να κάνουμε εμπόριο.
English[en]
They said they wanted to trade.
Spanish[es]
Dijeron que querían comerciar.
Persian[fa]
.گفتن می خوان تجارت کنن
Finnish[fi]
Halusivat tehdä vaihtokauppaa.
French[fr]
Ils disent vouloir échanger.
Hebrew[he]
הם אמרו שהם רוצים לסחור.
Croatian[hr]
Rekli su da žele razmjenu.
Hungarian[hu]
Azt mondták, kereskedni akarnak.
Italian[it]
Dicevano di voler commerciare con noi.
Polish[pl]
Mówili, że chcą handlować.
Portuguese[pt]
Disseram que queriam negociar.
Romanian[ro]
Ei au spus că doresc să facă comerţ cu noi.
Russian[ru]
Сказали, хотят торговать.
Serbian[sr]
Рекли су желели да тргују.
Swedish[sv]
De ville utöva byteshandel.
Turkish[tr]
Ticaret yapmak istediklerini söylemişlerdi.