Metadata
Author: LDS
Data
Bulgarian[bg]
Господ разделя нефитите от ламанитите
Cebuano[ceb]
Gibulag sa Ginoo ang mga Nephite gikan sa mga Lamanite
Czech[cs]
Pán odděluje Nefity od Lamanitů
Danish[da]
Herren skiller nefitterne fra lamanitterne
German[de]
Der Herr trennt die Nephiten von den Lamaniten
English[en]
The Lord separates the Nephites from the Lamanites
Estonian[et]
Issand eraldab nefilased laamanlastest
Finnish[fi]
Herra erottaa nefiläiset lamanilaisista
French[fr]
Le Seigneur sépare les Néphites des Lamanites.
Hungarian[hu]
Az Úr elválasztja a nefitákat a lámánitáktól
Armenian[hy]
Տերը նեփիացիներին բաժանում է լամանացիներից
Indonesian[id]
Tuhan memisahkan orang-orang Nefi dari orang-orang Laman
Italian[it]
Il Signore separa i Nefiti dai Lamaniti
Japanese[ja]
主,ニーファイ人とレーマン人を分けられる
Khmer[km]
ព្រះអម្ចាស់ បាន បំបែក សាសន៍ នីហ្វៃ ចេញ ពី សាសន៍ លេមិន
Korean[ko]
주님께서 니파이인을 레이맨인에게서 분리하시다
Lithuanian[lt]
Viešpats atskiria nefitus nuo lamanitų
Latvian[lv]
Tas Kungs nošķir nefijiešus no lamaniešiem
Malagasy[mg]
Nosarahan’ny Tompo tamin’ny Nefita ny Lamanita
Mongolian[mn]
Их Эзэн нифайчуудыг леменчүүдээс салгав
Norwegian[nb]
Herren skiller nephittene fra lamanittene
Dutch[nl]
De Heer scheidt de Nephieten af van de Lamanieten
Polish[pl]
Pan oddziela Nefitów od Lamanitów
Portuguese[pt]
O Senhor separa os nefitas dos lamanitas
Romanian[ro]
Domnul i-a despărţit pe nefiţi de lamaniţi.
Russian[ru]
Господь отделяет нефийцев от ламанийцев
Samoan[sm]
Ua tuueseese e le Alii ia sa Nifae mai sa Lamana
Swedish[sv]
Herren skiljer nephiterna från lamaniterna
Swahili[sw]
Bwana anawatenganisha Wanefi kutoka kwa Walamani
Thai[th]
พระเจ้าทรงแยกชาวนีไฟจากชาวเลมัน
Tagalog[tl]
Inihiwalay ng Panginon ang mga Nephita mula sa mga Lamanita
Tongan[to]
‘Oku fakamavahevaheʻi ‘e he Eikí ‘a e kau Nīfaí mei he kau Leimaná
Ukrainian[uk]
Господь відокремлює нефійців від ламанійців
Vietnamese[vi]
Chúa tách rời dân Nê Phi ra khỏi dân La Man