Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وهناك تحسن فيما يبدو في الحالة الأمنية عموما، وتواجه شبكات المتمردين مصاعب في القيادة واللوجستيات مماثلة لما هو مشاهد في مناطق القيادة الإقليمية الجنوبية الغربية؛
English[en]
The overall security situation appears to be improving and insurgent networks are experiencing similar difficulties in leadership and logistics as those seen in Regional Command South-West;
Spanish[es]
La situación general de seguridad parece estar mejorando y las redes de la insurgencia están enfrentando dificultades en materia de liderazgo y logística similares a las observadas en el Comando Regional Sudoeste;
French[fr]
La situation d’ensemble en matière de sécurité semble s’améliorer et les réseaux d’insurgés éprouvent les mêmes difficultés que ceux de la région sud-ouest sur le plan du commandement et de la logistique;
Russian[ru]
В целом же представляется, что обстановка в плане безопасности улучшается и что в этой зоне мятежники испытывают сходные трудности с руководством материально-техническим обеспечением, что и в зоне ответственности регионального командования «Юго-Запад»;
Chinese[zh]
总的安全情势看来已在改善中,叛乱分子网络在领导和后勤两方面都遭遇到困难,情况同西南指挥区类似;