Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
3) hvor stort et grundbeløb for brændstofomkostninger rederiet har indregnet i sine fragtrater.
German[de]
3. der in die Frachtraten eingehende Basiswert für Bunkerkosten.
Greek[el]
3. το βασικό επίπεδο κόστους εφοδιασμού σε καύσιμα το οποίο ενσωματώνεται στους ναύλους της.
English[en]
3. the base level for bunker costs incorporated in its freight rates.
Spanish[es]
3) nivel básico de costes de combustible incluido en la tarifa de flete.
Finnish[fi]
3) rahtien hintoihin sisältyvien polttoainekulujen perustaso.
French[fr]
3) le niveau de base des coûts de combustible intégrés à ses taux de fret.
Italian[it]
3) il livello di base delle spese di bunkeraggio inserito nei suoi noli.
Dutch[nl]
3. het basistarief voor bunkerkosten dat wordt doorberekend in de vrachttarieven.
Portuguese[pt]
3. Nível de base dos custos relativos ao abastecimento de combustível incorporados nas tarifas de frete.
Swedish[sv]
3. Det grundbelopp för bränslekostnaderna som ingår i rederiets fraktsatser.