Metadata
Author: jw2019
Data
Czech[cs]
17 Kdo šíří věrnost, poví, co je spravedlivé,+ ale falešný svědek — podvod.
Danish[da]
17 Den der aflægger et pålideligt vidnesbyrd fremstiller sagen retfærdigt,+ men det falske vidne svigefuldt.
German[de]
17 Wer Treue zum Ausdruck bringt, wird mitteilen, was gerecht ist,+ ein falscher Zeuge aber Trug.
English[en]
17 He that launches forth faithfulness will tell what is righteous,+ but a false witness, deception.
Spanish[es]
17 El que lanza fidelidad informa lo que es justo;+ pero un testigo falso, engaño.
Finnish[fi]
17 Uskollisuutta uhkuva puhuu sitä, mikä on vanhurskasta,+ mutta väärä todistaja petosta.
Italian[it]
17 Chi esprime fedeltà dichiarerà ciò che è giusto,+ ma il falso testimone, inganno.
Korean[ko]
17 충실함을 쏟아 내는 자는 의로운 것을 말하지만,+ 거짓 증인은 속임수를 말한다.
Norwegian[nb]
17 Den som lar trofasthet komme til uttrykk, taler det som er rettferdig,+ men et falskt vitne farer med svik.
Dutch[nl]
17 Hij die getrouwheid tot uitdrukking brengt, zal vertellen wat rechtvaardig is,+ maar een valse getuige bedrog.
Portuguese[pt]
17 Quem exprime fidelidade conta o que é justo,+ a testemunha falsa, porém, engano.
Swedish[sv]
17 Den som avlägger ett pålitligt vittnesbörd talar det som är rättfärdigt,+ men ett falskt vittne bedrar.