Metadata
Author: QED
Data
Bulgarian[bg]
Но трябва да се запитате защо Шекспир е толкова популярен?
English[en]
But you have to wonder, why is he so popular?
Spanish[es]
Pero uno se pregunta, ¿por qué es tan popular?
French[fr]
Mais on doit se demander pourquoi il est si populaire.
Hebrew[he]
אבל עליכם לשאול את עצמכם למה הוא כזה פופולרי?
Italian[it]
Ma dobbiamo chiederci, perché è tanto popolare?
Korean[ko]
왜 너는 너야 ( wherefore- art- thous: 고대 영어 )? 는 좀 성가신 느낌을 넘어선다고 할 수 있죠.
Dutch[nl]
Maar je vraagt je af waarom hij zo populair is.
Polish[pl]
Czemu więc jest taki popularny?
Portuguese[pt]
Mas temos que refletir, porque é que ele é tão popular?
Romanian[ro]
Dar nu poți să nu te întrebi cum de- i așa de popular.
Russian[ru]
Но вы, наверное, спросите, почему же он такой популярный?
Serbian[sr]
Ipak, morate da se zapitate - zašto je on tako popularan?
Vietnamese[vi]
Nhưng bạn phải tự hỏi rằng tại sao ông lại trở nên nổi tiếng như vậy?