Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لدى شريط لى و ( باكسر ) بحقيبتى
Bulgarian[bg]
В чантата ми е записът ни с Боксър.
Bosnian[bs]
Imam traku sa mnom i Boxerom u torbi.
Czech[cs]
Mám v báglu nahrávku Boxera mě.
Danish[da]
Jeg har båndet af mig og Boxer i min taske.
German[de]
Ich habe das Band von mir und Boxer in meiner Tasche.
Greek[el]
Έχω την ταινία μ'εμένα και τον Μπόξερ, στην τσάντα μου.
English[en]
I've got the tape of me and Boxer in my bag.
Spanish[es]
Tengo la grabación de Boxer y yo en el bolso.
Estonian[et]
Mul on kotis lint minust ja Boxerist.
Finnish[fi]
Sain videon minusta ja Boxerista.
French[fr]
J'ai la vidéo de Boxer et moi dans mon sac.
Hebrew[he]
יש לי את הקלטת שלי ושל בוקסר בתיקי.
Hungarian[hu]
Nálam van a kazetta rólam és Boxerről.
Icelandic[is]
Ég er međ myndband af mér og Boxer í töskunni minni.
Italian[it]
Ho il video di me e Boxer nella borsa
Norwegian[nb]
Jeg har opptaket av meg og Boxer i veska.
Dutch[nl]
Ik heb de band van mij en Boxer in mijn tas.
Polish[pl]
W torebce mam taśmę ze mną i Boxerem.
Portuguese[pt]
Tenho a gravação de mim e do Boxer na minha mala.
Romanian[ro]
Am caseta cu mine şi cu Boxer.
Slovak[sk]
Mám vo vaku nahrávku Boxera a mňa.
Slovenian[sl]
V torbi imam posnetek.
Serbian[sr]
Imam traku sa mnom i Boxerom u torbi.
Swedish[sv]
Jag har bandet med mig och Boxer i väskan.
Turkish[tr]
Çantamda Boxer ile benim bulunduğum kaset var.
Chinese[zh]
因為 包裡 有 一盤 我 和 博瑟 的 錄像