Metadata
Author: Europarl8
Data
German[de]
Herr Präsident, niemand bezweifelt, dass Saddam Hussein ein brutaler Diktator ist.
English[en]
Mr President, no one is in any doubt that Saddam Hussein is a brutal dictator.
Spanish[es]
Señor Presidente, nadie duda de que Sadam Husein es un dictador brutal.
Finnish[fi]
Arvoisa puhemies, kellään ei ole pienintäkään epäilystä siitä, etteikö Saddam Hussein olisi julma diktaattori.
French[fr]
Monsieur le Président, nul ne doute que Saddam Hussein est un dictateur brutal.
Italian[it]
Signor Presidente, nessuno ha dubbi sul fatto che Saddam Hussein sia un brutale dittatore.
Dutch[nl]
Mijnheer de Voorzitter, niemand twijfelt eraan dat Saddam Hoessein een meedogenloze dictator is.
Portuguese[pt]
Senhor Presidente, ninguém tem a menor dúvida de que Saddam Hussein é um ditador brutal.