Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
زال الانسداد الصفراوي ويتناول الدواء بالفم
Bulgarian[bg]
Запушването на жлъчката е отшумяло.
Czech[cs]
Žlučové problémy zmizely a vrací se aktivita jater.
English[en]
His biliary obstruction's relieved, he's taking PO.
Spanish[es]
La obstrucción biliar ha desaparecido.
French[fr]
L'obstruction biliaire va mieux, il suit un traitement.
Hebrew[he]
החסם בכיס-המרה שוחרר, PO והוא לוקח.
Croatian[hr]
Žučni problemi su smanjeni, uzima lijekove.
Italian[it]
L'ostruzione biliare si e'risolta e prende farmaci per os.
Norwegian[nb]
Gallen hans viser bedre resultater.
Dutch[nl]
Z'n biliaire obstructie is verdwenen.
Polish[pl]
Złóg żółciowy ustąpił, przyjmuje polon.
Portuguese[pt]
A obstrução biliar aliviou, está fazendo PO.
Turkish[tr]
Safra kesesindeki tıkanıklık gitmiş, İlaçlarını alıyor.