Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
om finansielt tilskud fra EF i forbindelse med bekæmpelsen af fjerkræinfluenza (fowl plague) i Italien 1999
German[de]
über eine Finanzhilfe der Gemeinschaft zur Tilgung der 1999 in Italien aufgetretenen Geflügelpest
Greek[el]
για χρηματική συνδρομή της Κοινότητας στο πλαίσιο της εξάλειψης της πανώλης των πτηνών στην Ιταλία το 1999
English[en]
on Community financial assistance towards the eradication of avian influenza in Italy in 1999
Spanish[es]
relativa a una ayuda financiera de la Comunidad para la erradicación de la influenza aviar en Italia en 1999
Finnish[fi]
yhteisön taloudellisesta tuesta linturuton hävittämiseksi Italiassa 1999
French[fr]
relative à un concours financier de la Communauté dans le cadre de l'éradication de la peste aviaire en Italie en 1999
Italian[it]
relativa a un contributo finanziario della Comunità nel quadro dell'eradicazione della peste aviaria in Italia nel 1999
Dutch[nl]
inzake een financiële bijdrage van de Gemeenschap voor de uitroeiing van aviaire influenza in Italië in 1999
Portuguese[pt]
relativa a uma ajuda financeira da Comunidade no âmbito da erradicação da peste aviária na Itália, em 1999
Swedish[sv]
om finansiellt stöd från gemenskapen för utrotning av hönspest i Italien under 1999