Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
Въздушните превозвачи Dominican Wings, S.A. и Sky High Aviation Services, S.R.L. оттеглиха заявленията си по време на първоначалната оценка, извършена от EASA.
Czech[cs]
Letečtí dopravci Dominican Wings, S.A. a Sky High Aviation Services, S.R.L. stáhli své žádosti během počátečního posouzení provedeného agenturou EASA.
Danish[da]
Luftfartsselskaberne Dominican Wings, S.A. og Sky High Aviation Services, S.R.L. trak deres ansøgninger tilbage under EASA's indledende vurdering.
German[de]
Die Luftfahrtunternehmen Dominican Wings, S.A. und Sky High Aviation Services, S.R.L. zogen ihre Anträge während der von der EASA durchgeführten Erstprüfung zurück.
Greek[el]
Οι αερομεταφορείς Dominican Wings, SA και Sky High Aviation Services, S.R.L. απέσυραν τις αιτήσεις τους κατά τη διάρκεια της αρχικής αξιολόγησης που πραγματοποίησε ο EASA.
English[en]
The air carriers Dominican Wings, S.A. and Sky High Aviation Services, S.R.L. withdrew their applications during the initial assessment performed by EASA.
Spanish[es]
Las compañías aéreas Dominican Wings, SA, y Sky High Aviation Services, S.R.L., retiraron sus solicitudes durante la evaluación inicial realizada por la Agencia.
Estonian[et]
Lennuettevõtjad Dominican Wings, S.A. ja Sky High Aviation Services, S.R.L. võtsid EASA esialgse hindamise ajal oma taotlused tagasi.
Finnish[fi]
Lentoliikenteen harjoittajat Dominican Wings, SA ja Sky High Aviation Services, S.R.L. peruuttivat hakemuksensa EASAn suorittaman alustavan arvioinnin aikana.
French[fr]
Les transporteurs aériens dominicains Dominican Wings, S.A. et Sky High Aviation Services, S.R.L. ont retiré leur demande lors de l'évaluation initiale effectuée par l'AESA.
Croatian[hr]
Zračni prijevoznici Dominican Wings, S.A. i Sky High Aviation Services, S.R.L. povukli su svoje zahtjeve tijekom početne ocjene koju je provela EASA.
Hungarian[hu]
A Dominican Wings, S.A. és a Sky High Aviation Services, S.R.L. az EASA által végzett kezdeti értékelés során visszavonta kérelmét.
Italian[it]
I vettori aerei Dominican Wings, SA e Sky High Aviation Services, S.R.L. hanno ritirato le loro domande nel corso della valutazione iniziale effettuata dall'AESA.
Lithuanian[lt]
Per EASA atliekamą pirminį vertinimą oro vežėjai Dominican Wings, S.A. ir Sky High Aviation Services, S.R.L. savo prašymus atsiėmė.
Latvian[lv]
Gaisa pārvadātāji Dominican Wings, S.A. un Sky High Aviation Services, S.R.L. atsauca savus pieteikumus sākotnējā novērtējuma laikā, ko veica EASA.
Maltese[mt]
Il-kumpaniji tal-ajru Dominican Wings, S.A. u Sky High Aviation Services, S.R.L. irtiraw l-applikazzjonijiet tagħhom matul il-valutazzjoni inizjali mwettqa mill-EASA.
Dutch[nl]
De luchtvaartmaatschappijen Dominican Wings, SA en Sky High Aviation Services, S.R.L. hebben hun aanvraag ingetrokken tijdens de eerste beoordeling door het EASA.
Polish[pl]
Przewoźnicy lotniczy Dominican Wings S.A. i Sky High Aviation Services S.R.L. wycofali swoje wnioski podczas wstępnej oceny przeprowadzonej przez EASA.
Portuguese[pt]
As transportadoras aéreas Dominican Wings, S.A. e Sky High Aviation Services, S.R.L. retiraram os seus pedidos durante a avaliação inicial efetuada pela AESA.
Romanian[ro]
Transportatorii aerieni dominicani Dominican Wings, S.A. și Sky High Aviation Services, SRL și-au retras cererile în cursul evaluării inițiale efectuate de AESA.
Slovak[sk]
Leteckí dopravcovia Dominican Wings, S.A. a Sky High Aviation Services, S.R.L. stiahli svoje žiadosti v priebehu počiatočného hodnotenia EASA.
Swedish[sv]
Lufttrafikföretagen Dominican Wings, SA och Sky High Aviation Services, S.R.L. drog tillbaka sina ansökningar under Easas inledande bedömning.