Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
الأن و أخـيـراً ، أصـبـح لـدى الجيش الأحمر كل ما يحتاج إليه
Bosnian[bs]
Crvena armija napokon ima sve potrebno.
Czech[cs]
Nyní konečně měla Rudá armáda vše, co potřebovala.
Greek[el]
ο Κόκκινος Στρατός είχε όσα εφόδια είχε ανάγκη.
English[en]
Now, finally, the Red Army received everything how much it needed.
Spanish[es]
Ahora, por fin, el Ejército Rojo todo lo recibido sea necesario.
Finnish[fi]
Lopultakin puna-armeija sai kaikkea, mitä se tarvitsi.
Croatian[hr]
Crvena armija napokon ima sve potrebno.
Hungarian[hu]
Most, végre a Vörös Hadsereg is megkapja, ami jár neki.
Dutch[nl]
Het zou het Rode Leger aan niets ontbreken.
Polish[pl]
Armia Czerwona jest wyposażona.
Portuguese[pt]
Agora, por fim, o Exército Vermelho recebia tudo quanto necessitava.
Romanian[ro]
De acum, în sfârşit, Armata Roşie primea tot ce avea nevoie.
Serbian[sr]
Sada, napokon, Crvena armija je dobila sve što jo treba u dovoljnim količinama.
Swedish[sv]
Äntligen fick Röda armén allt den behövde.
Turkish[tr]
Sonunda Kızıl Ordu ihtiyacı olan şeyi almaya başlamıştı.
Chinese[zh]
红军 现在 终于 得到 它 需要 的 所有 东西