Metadata
Author: LDS
Data
Danish[da]
At undervise biskoprådene, gennemgå retningslinjer og rådføre sig med hinanden.
German[de]
die Bischofschaften schulen, Richtlinien besprechen, miteinander Rat halten
English[en]
Instruct bishoprics, review policies, and counsel together.
Spanish[es]
Instruir a obispados, examinar normas y deliberar en consejo.
Finnish[fi]
Opettaa piispakuntia, tarkastella menettelytapoja ja neuvotella yhdessä.
Fijian[fj]
Veidusimaki vei ira na matabisopi, railesuvi na lawatu, ka veivakasalataki vata.
French[fr]
Instruire les épiscopats, revoir les règles et tenir conseil.
Gilbertese[gil]
Reireiniia bitiobiriki, rinanoi kaetieti, ao ikotaki n reirei.
Hungarian[hu]
Püspökségek oktatása, előírások áttekintése és közös tanácskozás.
Indonesian[id]
Memberi petunjuk keuskupan, mengulas kebijakan, dan berembuk bersama.
Italian[it]
Istruire i vescovati, esaminare direttive e consigliarsi a vicenda.
Japanese[ja]
ビショップリックを指導し,方針を確認し,ともに協議する。
Korean[ko]
감독단에게 교육하고 정책을 검토하며 함께 상의한다.
Marshallese[mh]
Tōl bisoprik ro, etaļe lajrak ko, im kabiļōk ippān doon.
Mongolian[mn]
Бишопын зөвлөлүүдэд заавар өгч, бодлого, дүрэм журмуудыг хэлэлцэж, хамтран зөвлөлдөх.
Norwegian[nb]
Instruere biskopsråd, gjennomgå retningslinjer og rådføre seg med hverandre.
Dutch[nl]
Bisschappen instrueren, beleidsregels bespreken en overleg plegen.
Portuguese[pt]
Instruir os bispados, estudar as normas e deliberar em conjunto.
Russian[ru]
Обучать епископства, провести обзор политики Церкви и провести совместное обсуждение.
Samoan[sm]
Aoao ia au epikopo, iloilo ia aiaiga, ma fefautuaai faatasi.
Swedish[sv]
Undervisa biskopsråden, gå igenom principer, och rådgöra tillsammans.
Tongan[to]
Fakahinohinoʻi ʻo e kau pīsopelikí, vakaiʻi ʻa e ngaahi tuʻutuʻuní, mo fealēleaʻaki fakataha.
Ukrainian[uk]
Навчати єпископати, перевіряти дотримання політики Церкви і радитися разом.
Chinese[zh]
指导主教团、复习政策,以及共同商议。