Metadata
Author: oj4
Data
Bulgarian[bg]
Що се отнася до възрастта на населението, процентът на европейското население на възраст над # г. се увеличи и през # г. достигна #,# % (ЕС
Czech[cs]
Pokud jde o věk obyvatelstva, podíl evropského obyvatelstva staršího # let dosáhl v roce # #,# % (EU
Danish[da]
For så vidt angår befolkningens alder, så var den del af Europas befolkning, der er over # år, steget til #,# % i # (EU
German[de]
Was das Alter der Bevölkerung betrifft, so ist der Anteil der europäischen Bevölkerung im Alter von über # Jahren gestiegen und lag # bei #,# % (EU
Greek[el]
Με βάση την ηλικιακή διάρθρωση του πληθυσμού, το ποσοστό του πληθυσμού της Ευρώπης άνω των εβδομήντα πέντε ετών έχει αυξηθεί αγγίζοντας το #,# % το # (ΕΕ των
English[en]
The percentage of the European population over the age of sixty-five rose to #,# % in # (EU
Spanish[es]
Por lo que respecta a la edad de la población, el porcentaje de europeos con más de # años ha aumentado hasta llegar al #,# % en # (UE
Estonian[et]
Elanikkonna vanuse osas on üle #aastaste osakaal Euroopa elanikkonna hulgas tõusnud, #. aastal oli see #,# % (#liikmelises ELis
French[fr]
Pour ce qui a trait à l'âge de la population, le pourcentage de la population européenne âgée de plus de soixante-cinq ans a augmenté pour atteindre #,# % en # (UE
Hungarian[hu]
A népesség korát illetően a hatvanöt évesnél idősebb európai népesség aránya #,# %-ra nőtt #-ben (az EU–#-ben
Italian[it]
Con riferimento all'età della popolazione, la percentuale di popolazione europea con più di # anni è aumentata, toccando nel # il #,# % (UE
Lithuanian[lt]
Kalbant apie gyventojų amžių, vyresnių nei šešiasdešimt penkerių metų ES gyventojų procentinė dalis išaugo ir # m. sudarė #,# proc. # ES valstybių narių gyventojų
Latvian[lv]
Attiecībā uz iedzīvotāju vecumu jāatzīmē, ka procentuāli Eiropas iedzīvotāju, kas vecāki par # gadiem, skaits ir pieaudzis līdz #,# % #. gadā (# valstu ES
Maltese[mt]
B'referenza għall-età tal-popolazzjoni, il-persentaġġ tal-popolazzjoni Ewropea li għandha iktar minn ħamsa u sittin sena żdied u laħaq is-#.# % fl-# (UE
Dutch[nl]
Het percentage #-plussers in Europa is in # gestegen tot #,# % (EU
Polish[pl]
W odniesieniu do wieku ludności należy powiedzieć, że w Europie odsetek osób w wieku powyżej # lat wzrósł do #,# % w # r. (UE
Portuguese[pt]
Quanto à idade da população, a percentagem da população europeia de mais de # anos aumentou para #,# %, em # (EU
Romanian[ro]
În ceea ce privește vârsta populației, procentajul populației europene având mai mult de șaizeci și cinci de ani a crescut, atingând #,# % în # (UE
Slovak[sk]
Pokiaľ ide o vek obyvateľstva, percento európskej populácie vo veku vyššom ako # rokov dosiahlo v roku # #,# % (EÚ
Slovenian[sl]
Glede starosti prebivalstva ugotavljamo, da se je delež evropskega prebivalstva, starejšega od # let, povečal in leta # dosegel #,# % (EU
Swedish[sv]
Med avseende på den europeiska befolkningens ålder har andelen personer över # ökat till #,# % # (EU