Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وخلال التحليل التقني، يمكن أن يقدم الطرف المعني معلومات تقنية إضافية إلى فريق الخبراء التقنيين، على النحو المبين في الفقرة 4 من المرفق الرابع للمقرر 2/م أ-17.
English[en]
In the course of a technical analysis, additional technical information may be provided by the Party concerned to the TTE, as set out in decision 2/CP.17, annex IV, paragraph 4.
Spanish[es]
En el transcurso del análisis técnico, la Parte interesada podrá facilitar información técnica adicional al EET, como se establece en la decisión 2/CP.17, anexo IV, párrafo 4.
French[fr]
Au cours d’une analyse technique, la Partie concernée peut communiquer à l’équipe des renseignements techniques supplémentaires, comme indiqué au paragraphe 4 de l’annexe IV de la décision 2/CP.17.
Russian[ru]
В ходе технического анализа соответствующая Сторона может предоставлять ГТЭ дополнительную техническую информацию, как это предусмотрено пунктом 4 приложения IV к решению 2/CP.17.
Chinese[zh]
在技术分析期间,相关缔约方可按照第2/CP.17号决定附件四第4段的要求,向技术专家小组提供补充技术信息。