Metadata
Author: jw2019
Data
Arabic[ar]
وكما قال الله للانسان: «من جميع شجر الجنة تأكل اكلا.
Czech[cs]
Bůh řekl člověku: „Z každého stromu zahrady smíš jíst do sytosti.
German[de]
Gott sagte dem Menschen: „Von jedem Baum des Gartens darfst du bis zur Sättigung essen.
English[en]
As God told the man: “From every tree of the garden you may eat to satisfaction.
Spanish[es]
Como Dios le dijo al hombre: “De todo árbol del jardín puedes comer hasta quedar satisfecho.
Indonesian[id]
Sebagaimana Allah memberitahukan manusia: ”Adapun buah2 segala pohon yang di dalam taman ini boleh engkau makan sesukamu.
Italian[it]
Come Dio aveva detto all’uomo: “D’ogni albero del giardino puoi mangiare a sazietà.
Dutch[nl]
Vandaar dat God tot de mens zei: „Van elke boom van de tuin moogt gij tot verzadiging eten.
Portuguese[pt]
Conforme Deus disse ao homem: “De toda árvore do jardim podes comer à vontade.