Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Спрях изсъхването.
Bosnian[bs]
Zaustavio sam isušivanja.
Czech[cs]
Zastavil jsem vysychání.
Danish[da]
Jeg standsede udtørringen.
English[en]
I stopped the desiccation.
Persian[fa]
جلوی خشک شدن رو گرفتم
French[fr]
J'ai arrêté le desséchement.
Hebrew[he]
עצרתי את ההתייבשות.
Croatian[hr]
Zaustavila sam isušivanje.
Hungarian[hu]
Az megállította a kiszáradást.
Italian[it]
Ho fermato l'essiccazione.
Dutch[nl]
Ik stopte de verdroging.
Polish[pl]
Powstrzymałam usychanie.
Portuguese[pt]
Eu parei a dessecação.
Romanian[ro]
M-am oprit deshidratarea.
Russian[ru]
И остановила иссыхание.
Slovenian[sl]
Ustavila sem izsušitev.
Swedish[sv]
Jag stoppade uttorkningen.
Turkish[tr]
Kurumasını durdurdum.