Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Живели са заедно, южно от пазара.
Czech[cs]
Oběť s ním bydlela v South of Market.
Danish[da]
Ofret boede sammen med ham syd for Market.
English[en]
The victim had a loft with him south of Market.
Finnish[fi]
Heillä oli kämppä etelään Marketista.
French[fr]
La victime habitait un loft avec lui au sud de Market.
Croatian[hr]
Žrtva je živjela sa njim u potkrovlju, južno od Marketa.
Hungarian[hu]
Van egy közös egyterű lakása az áldozattal Market déli részén.
Italian[it]
La vittima abitava in un loft con lui a sud di Market.
Dutch[nl]
Het slachtoffer had een zolder met hem ten zuiden van Market.
Polish[pl]
Mieszkała z nim.
Portuguese[pt]
A vítima dividia um loft com ele.
Romanian[ro]
Victima detinea o mansarda impreuna cu el, la sud de Market.
Slovenian[sl]
Živela sta skupaj.
Serbian[sr]
Žrtva je živela sa njim u potkrovlju, južno od Marketa.
Turkish[tr]
Çarşının güneyinde, kurbanın onunla birlikte yaşadığı çatı katı varmış.