Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
السنة الماضية ويلو وجايلز وأنا أجمعنا وجودنا مع بافي
Bulgarian[bg]
Миналата година, Уиуол, Джилс и аз обединихме нашата сила с таза на Бъфи.
Czech[cs]
Loni, Willow, Giles a já jsme spojili svou podstatu s Buffyinou.
German[de]
Letztes Jahr haben wir unsere Substanz mit Buffys vereint.
Greek[el]
Πέρυσι, η Γουίλοου, ο Τζάιλς κι εγώ αναμίξαμε το είναι μας με την Μπάφυ.
English[en]
Last year, Willow, Giles and me combined our essence with Buffy.
Spanish[es]
El año pasado, Willow, Giles y yo combinamos nuestras esencias con Buffy.
Finnish[fi]
Viime vuonna Willow, Giles, minä ja Buffy yhdistimme elinvoimamme.
French[fr]
Une fois, Willow, Giles et moi, on a mélangé nos essences avec Buffy.
Hebrew[he]
בשנה שעברה, ווילו, ג'יילס ואני שילבנו מהות עם באפי.
Hungarian[hu]
Tavaly Willow, Giles és én egyesítettük a lelkünket Buffyban.
Polish[pl]
W zeszłym roku Willow, Giles i ja połączyliśmy nasze esencje z Buffy.
Portuguese[pt]
Ano passado, Willow, Giles e eu combinamos nossa essencia com a da Buffy.
Romanian[ro]
Anul trecut, Willow, Giles şi cu mine ne-am unit esenţa cu Buffy.
Slovenian[sl]
Lani sem z Willow in Gilesom združil naša bistva z Buffy.
Turkish[tr]
Geçen yıI Willow, Giles ve ben Buffy için özlerimizi birleştirdik.