Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Tamo izvan sela je klinika.
Czech[cs]
Za vesnicí je ošetřovna
German[de]
Da ist ein Spital ausserhalb des Dorfes
Greek[el]
`Εχει μια κλινική έξω απ`το χωριό.
English[en]
There's a clinic outside the village
Spanish[es]
Hay una clínica en las fueras de la ciudad.
Estonian[et]
Külast väljas on väike vana kliinik.
Finnish[fi]
Kylän ulkopuolella on pieni vanha klinikka
French[fr]
Il y a une clinique en dehors du village
Croatian[hr]
Tamo izvan sela je klinika.
Hungarian[hu]
Van egy kórház a falu mellett.
Dutch[nl]
Er is een kliniek buiten het dorp.
Polish[pl]
Niedaleko jest klinika poza wioską
Portuguese[pt]
Há uma clínica fora da aldeia.
Russian[ru]
Здесь есть больница, за пределами деревни.
Serbian[sr]
Tamo izvan sela je klinika.
Turkish[tr]
Köyün dışında bir klinik var.