Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Няма шанс.
Czech[cs]
Ani náhodou.
Greek[el]
Ούτε κατά διάνοια.
English[en]
Not a chance.
Spanish[es]
Ni lo sueñe.
Finnish[fi]
Ei toivoakaan.
Croatian[hr]
Nema šanse.
Hungarian[hu]
Ki van zárva.
Dutch[nl]
Mooi niet.
Polish[pl]
Mowy nie ma.
Portuguese[pt]
Nem pensar.
Romanian[ro]
Nici o şansă.
Russian[ru]
Чёрта с два.
Slovak[sk]
Ani náhodou.
Serbian[sr]
Nema šanse.
Swedish[sv]
lnte en chans.
Turkish[tr]
Hiç şansın yok.