Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أعتقد ان الولد دفن هنا
Bulgarian[bg]
Мисля, че детето е погребано тук.
Czech[cs]
Myslím, že ten kluk je zde pohřben.
Danish[da]
Jeg tror, drengen er begravet her.
German[de]
Hier wird der Leichnam verscharrt sein.
Greek[el]
Νομίζω ότι το αγόρι είναι θαμμένο εδώ.
English[en]
I think the boy's buried here.
Spanish[es]
Creo que el chico está enterrado aquí.
Basque[eu]
Hemen lurperatuta dagoela uste dut.
Finnish[fi]
Luulen, että poika on haudattu tänne.
French[fr]
Je pense que le corps est enterré ici.
Hebrew[he]
אני חושב שהילד קבור כאן.
Croatian[hr]
Mislim da je djecak zakopan tu.
Hungarian[hu]
Szerintem ide temették el.
Italian[it]
Penso che il corpo sia stato seppellito qui.
Dutch[nl]
Ik denk dat de jongen hier begraven is.
Polish[pl]
Pewnie tu go pochowano.
Portuguese[pt]
Eu acho que o garoto foi enterrado aqui.
Romanian[ro]
Cred că băiatul este îngropat aici.
Russian[ru]
Я считаю, что мальчик похоронен здесь.
Serbian[sr]
Mislim da je decak zakopan tu.
Turkish[tr]
Bence çocuk burada gömülü.