Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Отрежи му опашката.
Czech[cs]
Uřež mu cop.
German[de]
Schneid ihm den Zopf ab, Drago.
Greek[el]
Κόψ'του την κοτσίδα.
English[en]
Cut off his pigtail.
Spanish[es]
Córtale la trenza.
Finnish[fi]
Leikkaa hänen lettinsä.
Norwegian[nb]
Skjær den av. Okay.
Dutch[nl]
Snij zijn vlecht af.
Polish[pl]
Obetnij mu warkocz.
Portuguese[pt]
Corte esse cara, Drago!
Turkish[tr]
Kes şu at kuyruğunu.