Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هل المكان آمن ؟
Bosnian[bs]
Da li je zrak čist?
Czech[cs]
Čistej vzduch?
Danish[da]
Er der fri bane?
Greek[el]
Ελεύθερο το πεδίο;
English[en]
Is the coast clear?
Persian[fa]
منظقه امنه ؟
Finnish[fi]
Onko tie selvä?
Croatian[hr]
Da li je zrak čist?
Hungarian[hu]
Tiszta a levegő?
Italian[it]
Via libera?
Macedonian[mk]
Дали е се чисто?
Portuguese[pt]
Está limpo?
Romanian[ro]
Este calea libera?
Slovenian[sl]
Ali je zrak čist?
Albanian[sq]
A është krejt pastër?
Turkish[tr]
Her şey yolunda mı?