Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Bulgarian[bg]
Когато говорихте за аневризма, дадохте надежда на много хора
Bosnian[bs]
Govorio si o svom neuroizmu na TV, dao si ljudima nadu
Czech[cs]
A když jste v televizi promluvil o svém aneurysma, dal jste mnoha lidem naději
Greek[el]
Και όταν μιλήσατε για το ανεύ- ρυσμά σας στην τηλεόραση...... δώσατε ελπίδα σε πολύ κόσμο
French[fr]
Et quand vous avez parlé de votre anévrisme à la télévision, vous avez donné de l' espoir aux gens
Hungarian[hu]
Amikor a TV- ben beszélt a betegségéről, sokaknak adott reményt
Dutch[nl]
En toen je op tv vertelde over je aneurysma, gaf je een hoop mensen hoop
Portuguese[pt]
Quando falou sobre seu aneurisma na TV, deu esperança às pessoas
Romanian[ro]
Şi când ai vorbit despre anevrismul tău în direct, ai oferit multor oameni speranţă
Russian[ru]
И потом вы рассказали по ТВ о вашей аневризме, подарили многим людям надежду
Swedish[sv]
Du har gett många hopp