Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Моралните уроци от един пикап джоба.
Bosnian[bs]
Moralne lekcije od džeparoša.
Czech[cs]
Morální lekce od kapsáře.
Danish[da]
Det kommer fra en lommetyv.
German[de]
Ein Taschendieb will mich belehren.
Greek[el]
Μάθημα ηθικής από έναν πορτοφολά.
English[en]
Moral lessons from a pick-pocket.
Spanish[es]
Lecciones de moral de un ratero.
Finnish[fi]
Moraalisaarna taskuvarkaalta...
French[fr]
Des leçons de morale d'un pickpocket.
Croatian[hr]
Moralne lekcije od džeparoša.
Hungarian[hu]
Erkölcsi lecke egy zsebtolvajtól.
Italian[it]
Non darmi lezioni di moralità.
Norwegian[nb]
Moraltale fra en lommetyv...
Polish[pl]
– Kazanie od kieszonkowca?
Portuguese[pt]
Lição de moral de um batedor de carteiras.
Romanian[ro]
Nu-mi da lecţii de morală.
Slovenian[sl]
Moralne lekcije žeparjev.
Serbian[sr]
Moralne lekcije od džeparoša.
Swedish[sv]
Uppläxad av en ficktjuv.
Turkish[tr]
Bir yankesiciden ahlâk dersi.
Vietnamese[vi]
Một bài học đạo đức từ một tên móc túi.